Greenhouse gas emissions: the truth behind the dairy sector’s carbon footprint